Segundo fontes locais, os dois sacerdotes foram detidos depois de terem rezado por dom Rolando José Álvarez Lagos, bispo de Matagalpa e administrador apostólico da Diocese de Estelí, condenado a 26 anos de prisão, sem o devido processo, sob a acusação dos crimes de conspiração, difusão de notícias falsas, obstrução da justiça e desrespeito às autoridades. Dom Álvarez está preso desde fevereiro passado, depois de estar em prisão domiciliar desde agosto de 2022.

Com pe. Avilés e pe. Treminio, sobe para seis o número de sacerdotes presos na Nicarágua na última semana. No dia 20 de dezembro, a Polícia prendeu outro bispo, dom Isidoro del Carmen Mora Ortega, titular da diocese de Siuna. Segundo a imprensa local, também ele foi preso por rezar publicamente por dom Álvarez durante uma homilia. Junto com dom Mora, também foram presos os seminaristas Alester Sáenz e Tony Palacio