A importância da leitura da Bíblia, da valorização da Palavra de Deus e do fortalecimento da oração em família é tema de uma reflexão escrita por Júlio Sousa, integrante da Pastoral Familiar do Regional Nordeste 3 (Bahia e Sergipe) da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB). Intitulado “A Bíblia na língua do povo”, o artigo destaca a necessidade de tornar as Sagradas Escrituras presentes na vida cotidiana dos fiéis, especialmente no ambiente familiar.

Na reflexão, o autor chama a atenção para o hábito de manter a Bíblia apenas como objeto de decoração, sem dedicar tempo à leitura e à meditação de seus ensinamentos. Segundo ele, a Palavra de Deus deve ocupar um lugar de destaque na espiritualidade cristã, contribuindo para o crescimento da fé e a aproximação das famílias com Jesus Cristo.

O texto também apresenta aspectos históricos relacionados à preservação e à tradução das Sagradas Escrituras pela Igreja Católica. Entre os exemplos citados está a tradução realizada por São Jerônimo, a pedido do Papa São Dâmaso I, no século IV. Conhecida como Vulgata, a versão latina teve grande importância na transmissão dos textos bíblicos ao longo dos séculos.

Outro ponto abordado é a composição da Bíblia Católica, formada por 73 livros, incluindo os sete deuterocanônicos que não integram o cânon protestante. O autor ressalta a importância desses escritos para a tradição e a doutrina católicas.

Ao tratar da espiritualidade familiar, Júlio Sousa defende o resgate dos oratórios domésticos como espaços dedicados ao silêncio, à oração e à leitura bíblica. A proposta é incentivar pais, filhos e demais familiares a reservar momentos para a escuta da Palavra de Deus, fortalecendo os vínculos familiares e a vivência da fé.

A reflexão também destaca Maria como exemplo de acolhimento e meditação da Palavra, recordando sua resposta ao anúncio do anjo: “Faça-se em mim segundo a tua palavra” (Lc 1,38).

O autor apresenta ainda sugestões de traduções católicas para diferentes finalidades, como a Bíblia de Matos Soares, a Bíblia da CNBB e a Bíblia do Peregrino. As edições são indicadas, respectivamente, para a oração, a leitura cotidiana e o aprofundamento dos estudos bíblicos.

Como orientação prática, a publicação incentiva as famílias a reservar diariamente alguns minutos para a oração, desligar aparelhos eletrônicos, reunir seus integrantes e realizar a leitura do Evangelho. A iniciativa busca estimular a prática da leitura orante da Bíblia, conhecida como Lectio Divina.

Ao concluir, Júlio Sousa reforça que a Bíblia não deve permanecer esquecida nas estantes, mas ser utilizada como instrumento de evangelização, oração e fortalecimento da vida cristã no ambiente familiar.

Fonte: Júlio Sousa, Pastoral Familiar do Regional Nordeste 3 da CNBB. Artigo “A Bíblia na língua do povo”.