{"id":79901,"date":"2024-02-05T20:24:56","date_gmt":"2024-02-05T23:24:56","guid":{"rendered":"http:\/\/portalcatolico.net\/portal\/?p=79901"},"modified":"2024-02-05T20:25:20","modified_gmt":"2024-02-05T23:25:20","slug":"premio-zayed-papa-a-fraternidade-e-uma-barreira-ao-odio-e-a-violencia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/portalcatolico.net\/portal\/premio-zayed-papa-a-fraternidade-e-uma-barreira-ao-odio-e-a-violencia\/","title":{"rendered":"Pr\u00eamio Zayed, Papa: a fraternidade \u00e9 uma barreira ao \u00f3dio e \u00e0 viol\u00eancia"},"content":{"rendered":"<div class=\"article__subTitle\">Em Abu Dhabi, durante a cerim\u00f4nia de entrega do pr\u00eamio, inspirado nos valores do Documento sobre a Fraternidade Humana, assinado pelo Papa e o Gr\u00e3o Imame Al-Tayyeb, em 4 de fevereiro de 2019, numa mensagem de v\u00eddeo, Francisco elogia a caminhada &#8220;como irm\u00e3os&#8221; desses anos e espera que os premiados sejam &#8220;um incentivo para que outros tomem iniciativas que nas\u00e7am da colabora\u00e7\u00e3o fecunda entre pessoas de diferentes religi\u00f5es a servi\u00e7o de toda a humanidade&#8221;.<\/div>\n<div class=\"title__separator\">\n<p>O Papa Francisco enviou uma mensagem de v\u00eddeo, nesta segunda-feira (05\/02), aos vencedores do pr\u00eamio Zayed para a Fraternidade Humana 2024. O pr\u00eamio foi concedido no \u00e2mbito do Dia Internacional da Fraternidade Humana celebrado no domingo, 04 de fevereiro.<\/p>\n<p>A cerim\u00f4nia de entrega realizou-se na tarde desta segunda-feira, em Abu Dhabi, nos Emirados \u00c1rabes Unidos, no mesmo Memorial do Fundador onde em 4 de fevereiro de 2019, junto com o Gr\u00e3o Imame de Al-Azhar, Al-Tayyeb, o Pont\u00edfice assinou o Documento sobre a Fraternidade Humana em prol da paz mundial e da conviv\u00eancia comum.<\/p>\n<p>&#8220;Eu os sa\u00fado com carinho e estima neste dia em que recordamos que exatamente cinco anos atr\u00e1s, em Abu Dhabi, foi assinado o&nbsp;<i>Documento sobre a Fraternidade Humana em prol da paz mundial e da conviv\u00eancia comum<\/i>&#8220;, ressalta o Papa na videomensagem<i>.&nbsp;<\/i>A seguir, o Papa diz:<\/p>\n<div>\n<div class=\"article__embed article__embed--border embed_style\">\n<blockquote><p>\u201cAo longo desses anos caminhamos como irm\u00e3os na consci\u00eancia de que, respeitando as nossas diferentes culturas e tradi\u00e7\u00f5es, devemos construir a fraternidade como barreira ao \u00f3dio, \u00e0 viol\u00eancia e \u00e0 injusti\u00e7a.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Na mensagem de v\u00eddeo, o Pont\u00edfice ressalta que &#8220;os homenageados com o &#8220;Pr\u00eamio Zayed para a Fraternidade Humana 2024&#8243; s\u00e3o conhecidos por seu compromisso solid\u00e1rio com o progresso da humanidade e da promo\u00e7\u00e3o da conviv\u00eancia pac\u00edfica&#8221;.<\/p>\n<p>O Papa agradeceu-lhes e espera que &#8220;seu exemplo seja um est\u00edmulo para que outros tomem iniciativas que nas\u00e7am da colabora\u00e7\u00e3o fecunda entre pessoas de diferentes religi\u00f5es a servi\u00e7o de toda a humanidade e no respeito da dignidade de cada pessoa, promovendo os valores propostos pelo Documento sobre a Fraternidade Humana&#8221;.<\/p>\n<p>O l\u00edder da Universidade Eg\u00edpcia, cora\u00e7\u00e3o do islamismo sunita, que estava presente na cerim\u00f4nia na capital dos Emirados \u00c1rabes Unidos, elogiou em seu discurso a dedica\u00e7\u00e3o constante do &#8220;irm\u00e3o Francisco&#8221; em apoiar a Declara\u00e7\u00e3o Conjunta de Abu Dhabi e &#8220;seu compromisso cont\u00ednuo e louv\u00e1vel de apoiar os pobres e os necessitados, os oprimidos e perseguidos e na promo\u00e7\u00e3o do esp\u00edrito de fraternidade e paz entre todos&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Al-Tayyeb: apelo para deter todas as guerras<\/strong><\/p>\n<p>O Gr\u00e3o Imame sublinhou que \u201co nosso mundo de hoje tem necessidade de reviver os princ\u00edpios morais supremos contidos no Documento\u201d, aos quais se acrescenta \u201co s\u00e9rio apelo para deter as guerras e os conflitos\u201d no Oriente M\u00e9dio, em particular \u201cem Gaza, Palestina, Sud\u00e3o, Mar Vermelho e outros lugares do mundo.\u201d \u00c9 lament\u00e1vel, para Al-Tayyeb, que o quinto anivers\u00e1rio deste Documento hist\u00f3rico \u201ccoincide com os conflitos e guerras que o mundo vive hoje e que constituem tamb\u00e9m um desafio para a civiliza\u00e7\u00e3o contempor\u00e2nea. Isto implica uma grande responsabilidade para todos n\u00f3s, pela qual seremos chamados a responder diante de nosso Senhor no dia em que O encontrarmos\u201d.<\/p>\n<p><strong>O Papa aos vencedores: continuem a semear esperan\u00e7a!<\/strong><\/p>\n<p>O Papa agradeceu aos tr\u00eas vencedores da quinta edi\u00e7\u00e3o do Pr\u00eamio Zayed, a religiosa chilena Nelly Le\u00f3n, o cirurgi\u00e3o card\u00edaco Magdi Yacoub do Egito, e as organiza\u00e7\u00f5es isl\u00e2micas Nahdlatul Ulama e Muhammadiyah da Indon\u00e9sia. &#8220;Gostaria de lhes dizer, como um desejo: continuem semeando esperan\u00e7a!&#8221; O Pr\u00eamio Zayed, agora no seu quinto ano, foi criado para destacar aqueles que contribuem para a promo\u00e7\u00e3o de um mundo mais pac\u00edfico, harmonioso e compassivo, e se inspira nos valores no contidos Documento sobre a Fraternidade Humana.<\/p>\n<p><strong>Os encontros de Francisco e do Gr\u00e3o Imame com os premiados<\/strong><\/p>\n<p>Francisco quis se encontrar dez dias atr\u00e1s, numa audi\u00eancia privada, com os premiados, que o visitaram pessoalmente no Vaticano e puderam lhe contar pessoalmente sobre o trabalho que realizaram em suas vidas. Tamb\u00e9m naquela ocasi\u00e3o, o Pont\u00edfice lhes agradeceu pelo servi\u00e7o prestado, encorajando-os a continuar perseverando em seu compromisso com os mais necessitados. Na mensagem de v\u00eddeo transmitida no Memorial do Fundador, em Abu Dhabi, o Gr\u00e3o Imame saudou o compatriota Magdi Yacoub, um cirurgi\u00e3o cardiotor\u00e1cico, como &#8220;um exemplo de investimento do que Al\u00e1 lhe deu, em termos de conhecimento e habilidades, para salvar as crian\u00e7as de certos perigos e oferecer-lhes oportunidades para uma nova vida saud\u00e1vel&#8221;. Ele acrescentou, dirigindo-se ao m\u00e9dico de 88 anos: &#8220;O senhor sempre ser\u00e1 um motivo de orgulho para todos os eg\u00edpcios e \u00e1rabes&#8221;.<\/p>\n<p><strong>O agradecimento de Al-Tayyeb aos vencedores<\/strong><\/p>\n<p>Sobre a irm\u00e3 Nelly, Al-Tayyeb elogiou os esfor\u00e7os &#8220;em apoiar e abra\u00e7ar as mulheres chilenas, especialmente as que est\u00e3o na pris\u00e3o, e em fornecer-lhes assist\u00eancia para restaurar sua confian\u00e7a, preservar seus direitos e sua dignidade, atender \u00e0s suas necessidades e \u00e0s de suas fam\u00edlias e fornecer moradia para as mais pobres ap\u00f3s sua liberta\u00e7\u00e3o&#8221;. Por fim, as felicita\u00e7\u00f5es \u00e0 associa\u00e7\u00e3o Nahdlatul Ulama e \u00e0s organiza\u00e7\u00f5es Muhammadiyah, &#8220;da amada e querida Indon\u00e9sia&#8221;, pelo pr\u00eamio recebido, &#8220;que coroa os esfor\u00e7os de suas organiza\u00e7\u00f5es nos campos do trabalho humanit\u00e1rio, da constru\u00e7\u00e3o da paz local, regional e global e do desenvolvimento da sociedade indon\u00e9sia por meio do financiamento da constru\u00e7\u00e3o de escolas e hospitais, a execu\u00e7\u00e3o de projetos de caridade e o apoio aos pobres e necessitados&#8221;. E, por fim, o Gr\u00e3o Imame de Al-Azhar orou a Al\u00e1 para que &#8220;aumente seus esfor\u00e7os conjuntos para o bem-estar dos pobres, necessitados e vulner\u00e1veis, para que possa continuar aliviando seu sofrimento e preservando sua dignidade&#8221;.<\/p>\n<p><strong>O compromisso dos Emirados e do j\u00fari do Pr\u00eamio<\/strong><\/p>\n<p>Ahmed Al-Tayyeb expressou sua gratid\u00e3o \u00e0 mem\u00f3ria do xeique Zayed bin Nahyan, fundador dos Emirados \u00c1rabes Unidos, que d\u00e1 nome ao Pr\u00eamio, o qual &#8220;reflete o compromisso incans\u00e1vel dos Emirados e sua abordagem constante para promover a cultura da fraternidade e da paz no mundo, incentivando indiv\u00edduos e institui\u00e7\u00f5es em todo o mundo a se comprometerem mais com um mundo onde o esp\u00edrito de fraternidade e humanidade prevale\u00e7a&#8221;. Por fim, ele expressou sua gratid\u00e3o aos membros do j\u00fari do Pr\u00eamio por selecionar &#8220;os projetos humanit\u00e1rios mais importantes que visam motivar os jovens e incentiv\u00e1-los a difundir os princ\u00edpios da fraternidade. Esses ganhadores do pr\u00eamio representam modelos inspiradores a serem seguidos por todos&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Irm\u00e3 Nelly: mulheres que, se amadas, oferecem amor a seus filhos<\/strong><\/p>\n<p>Visivelmente emocionada e grata pelos olhos do j\u00fari do pr\u00eamio terem viajado mais de 14 mil quil\u00f4metros para ver seu trabalho numa pris\u00e3o em Santiago do Chile, irm\u00e3 Nelly Le\u00f3n, em seu discurso na cerim\u00f4nia, disse que escolheu se tornar uma irm\u00e3 das mulheres privadas de liberdade para que &#8220;a sociedade possa v\u00ea-las e trat\u00e1-las fraternalmente&#8221;. Ela tamb\u00e9m se referiu ao seu relacionamento com as mulheres na pris\u00e3o, com quem muitas vezes compartilha um amor maternal que elas nunca conheceram. &#8220;Sou testemunha do quanto elas desejam ser amadas, respeitadas e dignas, n\u00e3o muito diferente do que eu e todos n\u00f3s desejamos nesta vida&#8221;, disse a presidente da Funda\u00e7\u00e3o Mujer Lev\u00e1ntate. &#8220;Quando elas descobrem que s\u00e3o dignas de serem amadas, percebem que tamb\u00e9m podem oferecer a seus filhos o amor que lhes foi tirado quando crian\u00e7as&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Os agradecimentos dos outros ganhadores do pr\u00eamio<\/strong><\/p>\n<p>Yahya Cholil Staquf, presidente da Associa\u00e7\u00e3o Nahdlatul Ulama da Indon\u00e9sia, aproveitou a ocasi\u00e3o da cerim\u00f4nia de entrega do Pr\u00eamio Zayed para &#8220;convidar as pessoas de boa vontade de todas as religi\u00f5es e na\u00e7\u00f5es a se unirem a n\u00f3s&nbsp;&#8220;, disse ele, &#8220;na constru\u00e7\u00e3o de um movimento global para promover o surgimento de uma ordem mundial verdadeiramente justa e harmoniosa, baseada no respeito aos direitos iguais e \u00e0 dignidade de todos os seres humanos&#8221;. Ao receber o pr\u00eamio, o cirurgi\u00e3o card\u00edaco eg\u00edpcio Magdi Yacoub disse que &#8220;\u00e9 \u00f3timo que os jovens, gra\u00e7as ao trabalho da nossa funda\u00e7\u00e3o&#8221;, disse ele, &nbsp;&#8220;possam realizar os sonhos de suas vidas e ter uma vida longa. Sem discrimina\u00e7\u00e3o de ra\u00e7a, religi\u00e3o ou origem social&#8221;.<\/p>\n<div class=\"title__separator\">Obrigado por ter lido este artigo. Se quiser se manter atualizado, assine a nossa newsletter<a title=\"newsletter-link\" href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/pt\/inscricao-newsletter.html\">&nbsp;clicando aqui<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article__text\">\n<p><b>Alessandro Di Bussolo &#8211; Abu Dhabi (Emirados \u00c1rabes Unidos) e Vatican News<\/b><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em Abu Dhabi, durante a cerim\u00f4nia de entrega do pr\u00eamio, inspirado nos valores do Documento sobre a Fraternidade Humana, assinado pelo Papa e o Gr\u00e3o Imame Al-Tayyeb, em 4 de fevereiro de 2019, numa mensagem de v\u00eddeo, Francisco elogia a caminhada &#8220;como irm\u00e3os&#8221; desses anos e espera que os premiados sejam &#8220;um incentivo para que&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-style\" href=\"http:\/\/portalcatolico.net\/portal\/premio-zayed-papa-a-fraternidade-e-uma-barreira-ao-odio-e-a-violencia\/\">Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":79902,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-79901","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-igreja_no_mundo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/portalcatolico.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/portalcatolico.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/portalcatolico.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalcatolico.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalcatolico.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79901"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/portalcatolico.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79904,"href":"http:\/\/portalcatolico.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79901\/revisions\/79904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalcatolico.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79902"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/portalcatolico.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/portalcatolico.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/portalcatolico.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}